Home

sittar pa klistiren

переведи и пойми сам 8)))

Верка Жоткевич

тезка

Navigation

Реклама

Июнь, 21, 2009

(без темы)

в избранное рассказать другу
hästen
всем привет, пишу кратенько, поскольку засыпаю 8)
все живы, здоровы и ваааще 8)
дети в лагере (спортивном), мы в бродяжничестве. Так как сезон, то велогонки и велопробеги. Я - на обеспечении тыла спортсменов. ШВедские профики просто звери. К тому же - они же делают это добровольно. 55 км/ч средняя скорость это же ужас. Я на это вчера имела любовацца.
ну и разброс по территории наших перемещений таков, что сил моих просто нет.
так что всех люблю пишите - мы вроде пару дней побудем дома 8). Если опять не понесет куда-нибудь, но вроде больше на гонки никто не заявлялся...
а так - лето!
в Мидсоммар смыло всех вовсе. но я все равно блеснула гардеробом, купила новую подвеску к выходной жилетке и танец про лягушат мы, конечно же, станцевали.
а еще - велосипедисты после погонюшек очень крепко спят и храпят. поэтому остальные, которые с хавкой и растиркой, не высыпаются, блин... и, по странной закономерности, льет ТОЛЬКО в стретегические дни. когда никто никуда не едет - солнце...
типа это был отчет за прошлые полторы недели жизни 8)
ну все поползлааа (зевает)

Июнь, 2, 2009

А вот где в СПб можно достать рапиры спортивные? для детков 155 и 145 см. ростом? с контактами, можно с проводами, можно и с перчатками. в каком ценовом диапазоне это безобразие находится, где его берут, какие документы могут дать для провоза через границу и для самолета (ну, что это не оружие, а спортинвентарь типа справка или что там? не возила... )
А то у нас тут таки да, пятиборье...
К сведению. В секции пятиборья таки есть массовый интерес к подобным закупкам, из-за разницы в цене, которая, по слухам, многократна (по сравнению со шведскими ценами на искомое). ну типа прозрачный намек на возможный гешефт 8)))
А то меня тут пугают, что ребенок мегаодарен по этой части, и просто таки пресупление не фехтовать уже вчера... ХА! как будто он не ходит с палкой с того момента, как вобще ходить начал! Он же ВСЮ ЖИЗНЬ носит с собой палки и ими непрерывно фехтуеть... блин. Ну и на второго ребенка тоже некоторые надежды возлагаются 8)
вот такие дела 8) Всем спасибо за участие.
а защиту сказали "русскую" не покупать... 8( а она дешевле... 8((( раз в 5... и, если тренеру верить, хуже раз в 10... 8((( Здесь фехтуны БЕЗ СИНЯКОВ после тренировок... (да, мое восприятие сильно испорчено реконструкторами, сиильно...)
ну теперь все 8)
а вобще у нас лето и все в порядке 8) писАть только некогда почему-то, куда-то время девается... 8)

Май, 28, 2009

- А вот у кого есть знакомая хорошая портниха для пошива свадебного платья? А то у моей подруги сестра вдруг каак соберется замуж, а в ателье, куда они обращались, очередь дальше, чем дата свадьбы, и намного, про другие ателье подробностей не знаю, короче - ищут. ну и меня попросили поискать тоже 8)
так вот - кто готов помочь в поисках?
что хотят, какое и т.д. - понятия не имею, выступаю в качестве посредника 8)
всем спасибо 8)

Апрель, 29, 2009

виа shaman
http://awas1952.livejournal.com/103042.html?format=light
вот примерно так я и подозревала. так что мойте руки, товарищи. попиарить будет невредно, думаю.

Апрель, 25, 2009

А напомните-ка мне, дорогие мои...мне, вечно смотрящей фильмы с середины или с конца и в 3/4 случаев пропускающей и заглавные, и финальные титры, особенно, когда по телевизору и не перемотать 8)
Как называются фильмы:
1) Кажется, черно-белый фильмо про средние века. участники - некий рыцарь повышенной суровости, какие-то бродячие циркачи-жигляры, эпидемия то ли чумы, то ли оспы, пейзане. больше участников не помню. Единственный эпизод, просмотренный от начала до конца - как рыцарь играл со смертью в карты. кино, как мне помнится, было очень "авторское" то есть неоднозначное. смотрела по НТВ не меньше 10 лет назад кусочек длиной не более получаса.
2) кажется, фильм был норвежский. виден тогда же - лет 10 назад. 2 парня приходят к тетке на дачу под предлогом, что их послала соседка,якобы являющаяся им тетей, одолжить яиц. что-то в тех яйуах, которые им одалживают, их не устраивает, и они начинают громить дом, под предлогом игры по своим правилам во что-то неизвестное, и в итоге убивают и тетку, и ее семью, а потом на теткиной лодке переправляются к той самой соседке и там продолжают совершать преступления - на выстреле в голову соседки кончается кино. в общем, все умерли.
3) кино про викингов, где дело происходит в Исландии и некая девушка Гудрун в итоге становится законоговорительницей. В одном из эпизодов имеет искрометный секс со своим героем прямо в горячем источнике, в процессе подкрался враг и герой, не отвлекаясь, схватил топор и КАААК даст! (или даже девушка схватила топор ИИИИ!) по врагу. кроме этого эпизода ничего не видела, рассказали 8). тоже давно.
4) Фильм Тарантино (???) про девушку Габриэллу, у которой был сдвиг по фазе и она хотела узнать, что чувствует голова после отделения от тела. ну и в целом была криминально-кроваво заинтересована. устроилась работать уборщицей в фирму, которая убирала после преступлений, в одном из домов, где совершилось убийство, встретилась с убийцей, и... отрезала ему голову. последний кадр - голов аговорит "Габриэла..." и закрывает глаза...
этот фильм, в отличие от предыдущих, смотрела целиком в 2000 году, в автобусе по дороге на Волинский фестиваль. там были и титры ,и все остальное, но я забыла.
я и песен-то любимых названия не помню, и фамилию шефа. так что не стоит удивляться
а фильмы без кровищи я почему-то совсем не вспомнила сегодня, к чему бы это???
"грязные танцы", о!
купили кино "последний из могикан" по КУперу. английское со шведскими субтитрами. если я сделаю место для посидеть и посмотреть кино (то есть разгребу все ЭТО), то мы его увидим нынче же вечером 8))
вот....8)

Апрель, 7, 2009

- страшная сила. Потратила целый день на то, чтобы найти какое-нибудь мало-мальски соотвествующее уже имеющемуся, но шведское, еще одно образование. Как бы докторантуру или какое исследование, но дистанционно - чтобы не надо было никуда переезжать. Поскольку все прочие учебы пока закончились, работы не смертельно много, я бы успела еще одну степень получить до 35 лет... зачем мне это - сложно понять, конечно. Получить "учительский допуск", разве что - зарплату поднимут тогда, а то я "учитель-недоучка" получаюсь. короче, перерыв каталоги учебных заведений страны, поняла, что мне нужен индивидуальный курс и индивидуальное общение с деканатами, видимо. Потому что "по специальности" у меня всего много, часов обучения в смысле, а педагогика-методика-возрастная психология откровенно никуда не годятся, поскольку училась им я в Герцена, а тут какбе МАкаренко не очень популярен 8)))
короче, мозг вскипел, обилие информации склинило, что делать - не знаю. составлю письмишко, мол, родилась-училась, столько-то часов по таким-то пердметам, хочу того-то, чем Ваше учебное заведение может мне помочь? ну пошлют, ну и ладно 8) зато буду знать 8)
а, ну и как всегда - спохватилась я за 10 дней до конца приема завок, ничего удивительного 8)))
а так - тепло, светло, цветочки. льняные брюки, туфли, плащ на тонкий джемпер - и никакого шарфа не надо, на кой я их наделала тыщумильондонеба?
вот летом и весной я явно вижу преимущества жизни южнее, чем раньше 8). зимой как бы несколько слишком дождливо 8))) и на лыжах далеко ехать, да и серо-мрачно все это лиственное без снега-то. А по теплу - отлично, правда-правда! так южно я никогда еще не жила...
вот...

Апрель, 1, 2009

С утра Мишка уезжал на деловую встречу на очередные куличики, то есть в полшестого был подъем. ну, потом ложиться смысла уже не имело, так как в полседьмого было обнаружено, что у кошко отличное чувство юмора - нассала на детский рюкзак ,с которым в школу. и содержимоетипа форма физкультурная и прочее. хорошо, учебников не было внутри.. пока нашли другой рюкзак, пока другую форму, я уже почти опоздала на работу. на полпути обнаружила,что забыла единственный ключ от кабинета (не единственные - не забыла, что неудивительно). пришлось вернуться, типа 25 км и больше получаса. ну, позвонила, что задержусь, понятное дело. Потом пришлось выгнать из класса троих оболтусов - не всех вместе, что сэкономило бы мне сил, а поочередно, в разных классах.
а смешного было два - крокусы-подснежники еще понятно, но вот то, что сегодня зацвела МОКРИЦА у помойки - воспринимаю как прикол. ну не май же и даже не июнь, совсем с ума посходили.
ну и - стаааарая шутка, сегодня встретилась мне после долгого перерыва и порадовала вновь 8))
Do you speak English ?

- Yes !

- Name ?

- Abdul a-Rhazib

- Sex ?

- Three to five times a week

- No, no… I mean female or male ?

- Yes, male, female, sometimes camel

- Holy, cow !

- Yes, cow, sheep, animals in general

- But isn´t that hostile ?

- Horse style, doggy style, free style, any style !

- Oh dear !

- No, no! Deer run toо fast…

где-то так и живем... в переносном смысле, конечно 8)))
вот...

Март, 21, 2009

http://www.youtube.com/watch?v=nV2aJ1tuC6M не умею выкладывать ролики.
это - явно звук всей недели и логическое продолжение грустного Джонни без рук-без ног 8) под него отлично работается 8)))

Март, 20, 2009

о да! три раза

в избранное рассказать другу
кухня
вот раз - взято тут http://www.kaliningrad.ru/news/politics/k769040.html
Василий Чухин 19.03.2009 22:42:39
Цитата
house пишет:
Так пусть «Патриоты России» и Михаил Чесалин митинг проведут. Чо там...


Обыватель, обыватель…
Позитивный улыбатель
Не герой и не предатель
С днём рожденья поздравлятель
Одобрятель, поддержатель, радостный рукоплескатель
От законов убегатель
Не встреватель, не создатель
В церковь в праздник заходитель,
Прегрешений отмолитель
Ни черта не пониматель - телевизора смотритель
И рекламы поглотитель, всякой дряни покупатель
Втюхиватель, потребитель, лох и тут же обуватель
Он совсем не избиратель, на участок не ходитель
Рубят сквер? – он наблюдатель и немножечко груститель
Убивают – не свидетель, просто мимо проходитель
Чё вы все к нему пристали?!
Он нормальный честный житель!
Указали – выбиратель
Приказали – он стрелятель
Ну и что, что убиватель?
Он не он!
Он исполнитель.
Не, на митинг не ходитель, бесполезно не кричатель
Что он сам себе вредитель?
Обыватель, обыватель…
Во!
Футбольный он болетель!
За команду всех порватель!
Много пива выпиватель, вот такая добродетель.
Он зарплаты получатель
Чётко в отпуск отдыхатель
На работу вновь ходитель
И детей своих раститель
На войну их отдаватель
И налогов оплатитель
Похоронок получатель
И рыдатель, и груститель
И с собакую гулятель
Ведь животных он любитель
И за ней не убиратель
Всех газонов засератель
И окурков разбросатель
Ничего не пониматель
Ничего не узнаватель
Ничего знать не хотитель
Уши ватой набиватель
Ключидверизапиратель.
Ты ж достоин этой жизни
Регулярный телезритель.
2008 г.

примерно про это все я тут уже думала...
ну и два позитивных момента - и то, и другое я хочу! первое - практично, прекрасно и красиво и великолепно и вобще в таком я считай выросла - оно было у деда!
Альбом: trevligt


а вот это - нахрен никому не нужно, но так трогательно! веспа... веспулечка... ыыы мотороллер с коляской!
Альбом: trevligt


еще сегодня в хоре было отчетно-перевыборное собрание с едой, ежегодное мероприятие. пели, ели, выбрали, танцевали в хороводе по "дибл-дибл-дамдам" каноном и играли в "подними пакет с пола ртом без рук". У Натали порвались джинсы, было очень славно.
Ребенок Алик болеет кашляет и ноет. Рбенок Надя участвовала в сореснованиях по легкой атлетике за школу, 2 место по району.
тепло.
все, не о чем писать - на больничном с Аликом сижу! скучно.

Март, 17, 2009

и удачно отметить 8) у меня несмотря на прекрасную погоду, неотмечательно - Алик с горлом, температурой и прочее.
вот, в преддверии весны - рекомендую - только для девочек - прекрасный человек и талантливый специалист http://so-makeup.com/ смотрите 8)
ну и на закуску
Альбом: trevligt


и - теперь по-сербски
Альбом: trevligt


удачи на дорогах 8)

Март, 14, 2009

There is a new announcement in news Recently some journals and communities have been broken into, their contents deleted, and their owners locked out. We want to explain how this can happen and give you some steps you can take to help prevent this from happening to your journal or community.

First of all, we would like to dispel the rumor that these break-ins have something to do with the accounts that have recently been friending large numbers of users (sometimes called friending bots). We do not believe these are related. The problem appears to stem from Hotmail's policy of recycling inactive email addresses.


ну и много чего еще. типа куда писать адрес мыла и так далее, чтобы все спасти. Это правда и больше меня в жж нет? или как?
ау люди, объясните мне в чем дело - то, что знаю английский, мало помогает мне вникнуть в смысл этих фраз 8)))

Март, 2, 2009

и повергло... http://ejidna.livejournal.com/125310.html
всем читать и хохотать!

Март, 1, 2009

http://www.ifaw.org/ifaw_russia/join_campaigns/save_baby_seals_end_the_seal_hunt/ban_seal_hunt_in_russia/index.php


потому что - ну сколько можно!?!?!
и не обвиняйте меня в слюнявости. человечков мне и правда меньше жалко, чем зверюшков...
вконтакте чудовищно нетолерантный сайт и даже, н побоюсь это го слова, ущемляет он меня в моих правах. КАК? спросите вы? да пешком и практичски не напрягаясь. вот попробуйте внести в графу "контактная информация" изменения о месте своего проживания. Там предложено на выбор только "город"... и то, моего поселка нет на их карте! ну ладно, я простила. Но города КАрлскруны тоже нет! предлагают мне Карлстад или еще какое Мальмё прости господи... короче, почти час времени они у меня отъели таким образом, потом я гордо плюнула и ушла 8)
короче, то, точ там написано про те места, где я бываю - во многом продиктовано вариантами списка, а вовсе не суровою действительностью 8)
ну и- всех с первым днем весны
хоть и поздно - но сейчас все заметят - Простите все, и я прощаю.
ну и удачной недели

Февраль, 11, 2009

ЩАСТЬЕ
Ваше имя
Твоя картинкаНаслаждайся! image

все гадания на aeterna.ru

Январь, 28, 2009

http://zhurnal.lib.ru/s/shapiro_m_a/uvkultr.shtml
всем рекомендую прочесть. Доставляет и правдиво... даже где-то черезчур...
увы, правдиво...

Январь, 26, 2009

на редкость змейский настрой меня вызван болезнью, температурой, западанием или, наоорот, ненажиманием кнопок и вопиющим дилетантизмом, который воцаряется везде и всюду... 8(
Я - не филолог и не переводчик. Ну, подумаешь, 23 года своей жизни я КАЖДЫЙ день говорю на каком-ниудь иностранном языке или, в крайнем случае, читаю на иностранном же языке литературу. Нет, право ,я не претендую на хорошее знание испанского - "не покорился", хоть и 10 лет как из ведра его долбила, но не мое. Ну средненький английский, для синхронного перевода маловато, "Властелин Колец" прочитать могла когда-то... немецкий - зачаточный, но достаточно для оъяснения простой дороги залудшему туристу. Польский - могу читать и понимать прочитанное 8), понимаю мессу на польском. то есть на слух воспринимаю. Считаю, что неплохо владею русским. Шведский вот неплохой (скромно). Преподаю на нем вот детЯм и взрослым... и тут вот. меня просто-таки провоцируют. http://asgerd.livejournal.com/427714.html посмотрите. я там влезла и ругаюся... ну бблин, ПРЕЗЕНТ обозвать будущим временем...
Кузя, заходи на огонек 8)
ну и вообще - тут всем предлагается высказаться по поводу дилетантизма и профессионализма. у меня высказаться, девочка и так уже попалась, хотя во всем остальном как бы вполне приличная девушка из хоршей семьи.
но я как-то опечалена, честно говоря, тем, что дилетантизм и пафос в хорошей подаче все-таки могут полнить умы читающей массы.
нет ли вреда в поголовной рамотности населения?
ну вот, собснна.
да, врачам и педагогам, а так же политикам -высказываться о дилетантизме тут МОЖНО. я буду рада 8)))

Январь, 23, 2009

Из истории, рассказанных мне мамой, "как она была маленькая".
Был в доме дог. Их было несколько, но не одновременно,а подряд. И как-то раз кто-то из детей, то ли маман, то ли одна из ее сестер, притащили из школьного живого уголка на лето хомячка. Хомячиху. А она была, как водится, "с начинкой". И размножилась благополучно, часть мелюзги успели в положенные сроки раздать. А часть - сбежала...
http://gevella.livejournal.com/337256.html?#cutid1 - тут прекрасно описано, как это бывает...
чем, собственно, и навеян пост 8)
вот. Сбежали они, значит. в июне. А семья уехала на дачу, нашли не всех, короче, как-то там вышло мутно и сложно, да и минимум лет 35 назад...
короче, когда в августе народ вернулся в дом...
...то хомяки наводнили все закрома и схроны, по части которых моя бабушка - великий человек.
... все запасы сухарей (а на сухари шли все остатки-горбушки хлеба и булки)
... и запасы круп
... и весь сервант
... и весь кухонный большой стол и кладовка и подвесной шкаф
ВСЕ было в хомяках. Везде. в неимоверном каком-то количестве...
НУ, часть выловили. Часть куда-то делась (кроме дога, были еще и 2 кошки, так что - куда бы?) сама, часть...
а вот ради этого я и затеяла писанину.
Ночь. Хрущевка. Все спят. в коридоре собака. Соакак как бы спит, но хомяки же! Они же ходют и топают! Прямо по полу! и расхищают хозяйское имущество! Нет сил терпеть практически никаких... ну и никто и не терпит. Собака топтал их лапой и слизывал с полу... топтал и слизывал...топтал и слизывал...
кровавое пиршество было прервано дедом - со словами "сколько можно жрать" собаку забрали ночевать в комнату, дверь закрыли (вообще доги очень не любят закрытых дверей, если кто не знает), а хомякам предоставили некоторую свободу в условиях отсутствия пищи. через пару дней приманили на корм и собрали оставшихся, пристроили куда-то. Как я помню это, по крайней мере...
а вы говорите, мелкие животные не уживаются с крупными...
ну и на закуску - еще о животном мире http://axuli.livejournal.com/591451.html via tanchik - радостно и мило. а, главное, правда 8)))
удачных выходных, что ли...

Январь, 11, 2009

http://www.youtube.com/watch?v=KMhuAtyFCrw все наверняка уже видели, но мне только вот только что это вперые показала nadjavandelft. СПА-СИ-БО!!!
ну и вставлять ютубовские ролики я не умею - так что вот. сцылка, там музуко.
раз люди могут над этим шутить, значит, я выживу, да?
это обнадеживает, не правда ли? 8)))
Разработано LiveJournal.com